La Maison des Jardins

Cette maison Auriacoise traditionnelle est un lieu d’apaisement. Entièrement rénovée avec goût, sa modernité et la qualité de ses équipements font de la Maison des Jardins un refuge en parfaite adéquation avec l’esprit Sothys.

Une histoire de famille : entre Corrèze et Cantal, dans un village pittoresque des gorges de la Dordogne, séjournez dans une Maison de caractère en pierre du Pays et à la toiture en lauze, demeure ancestrale de la famille Mas depuis plus de 150 ans, et entièrement restaurée en 2014.
Aux sources du luxe, cette Maison est idyllique pour les amoureux de la nature et idéale pour se réunir entre amis ou en famille. La Cour et le Jardin sont ouverts sur le potager et la tisanerie des Jardins Sothys.
Aux sources du luxe avec Sothys : aux portes du Cantal, cette maison de pierre de Pays, dans la même famille depuis plus de 150 ans, vous invite à vous ressourcer dans le cadre bucolique du petit bourg d’Auriac. Une fois la porte poussée, vous ressentez déjà la zénitude ambiante. Quelque peu normal car vous serez guidé tout au long de votre séjour par l’univers Sothys. Tout d’abord dans la maison, qui allie confort moderne et meubles anciens. Le must ? Une salle de bain privative pour chaque chambre. Les extérieurs ne sont pas en reste, avec une pergola pour lézarder au soleil ou pour simplement prendre le temps d’entendre le calme. Afin d’éveiller vos sens, quoi de mieux qu’une balade dans les jardins Sothys, à deux pas de votre nid douillet ? Car c’est en effet une véritable invitation au voyage qui vous est proposée, des jardins japonais en passant par les jardins à la française, ou encore l’univers de l’Egypte… Vous y percerez tous les secrets des plantes utilisées en cosmétique. Pour continuer ce doux chemin, faites donc une pause au restaurant gastronomique des jardins, où vous aurez plaisir à déguster une cuisine raffinée dans le cadre enchanteur d’une ancienne grange rénovée, ouverte sur la nature. Puis le long des bords du plan d’eau d’Auriac, juste en face, vous pourrez vous offrir une petite balade digestive. Et s’il fait chaud, n’hésitez pas à plonger dans l’eau ! La campagne environnante s’offre à vous avec une vue magistrale sur les Monts d’Auvergne. Profitez-en pour aller faire un tour du côté de Salers dans le Cantal, classé parmi les « Plus Beaux Villages de France » ou encore d’Argentat, plus au sud, pour une balade pittoresque et reposante dans la Vallée de la Dordogne.

Capacité : 6 personnes

Between Corrèze and Cantal, in a picturesque village of the Dordogne gorges, house of character in local stone with its roof covered of lauzes, restored in 2014. An ideal place for nature lovers, to get together with friends, family. Fishing sites (about 10 min from dams), about 10 min from Middle Ages farm, about 30 min from Towers of Merle ruins, about 40 min from village of Salers and Puy Mary, about 30 min from Argentat and its pretty docks on Dordogne river.
House for 6 people with possibility to accommodate 3 additional people (extra beds). Equipped kitchen opening onto living room, 3 bedrooms (beds made at your arrival), bathroom linen available + welcome Sothys products. Bathroom and separate toilet. TV, washing machine, dryer, private courtyard and garden, cot and baby chair available

Tussen Corrèze en Cantal, in een pittoresk dorpje in de kloven van de Dordogne, karaktervol huis in lokale steen met een dak bedekt met lauzes, gerestaureerd in 2014. Een ideale plek voor natuurliefhebbers, om samen te komen met vrienden, familie. Visplekken (ongeveer 10 minuten van dammen), ongeveer 10 minuten van de middeleeuwse boerderij, ongeveer 30 minuten van de ruïnes van Towers of Merle, ongeveer 40 minuten van het dorp Salers en Puy Mary, ongeveer 30 minuten van Argentat en zijn mooie dokken aan de rivier de Dordogne .
Huis voor 6 personen met mogelijkheid voor 3 extra personen (extra bedden). Uitgeruste keuken die uitkomt op woonkamer, 3 slaapkamers (bedden opgemaakt bij aankomst), badlinnen aanwezig + welkomstproducten van Sothys. Badkamer en apart toilet. TV, wasmachine, droger, eigen binnenplaats en tuin, kinderbedje en kinderstoel aanwezig