Église Sainte-Thérèse du Rouget

L’église Sainte-Thérèse, construite au milieu du XXe siècle, est un lieu d’art sacré contemporain.

La première pierre fut posée en 1959, et l’église fut consacrée solennellement en 1962. Le bâtiment, construit en beau granit bleuté, est moderne tout en conservant un style auvergnat avec un large clocher.
Elle possède de magnifiques vitraux inspirés du langage des fleurs, créés par l’artiste local Jean Labellie (commentaires de l’artiste et mise en lumière des œuvres via un monnayeur 2€). Vous trouverez des vitraux du même artiste dans l’église Sainte Anne de Cayrols.

The Church of Saint Thérèse is a contemporary religious art place with stunning stained glass windows. : The first stone of the church of St.Thérèse was laid in 1959, and the church was solemnly consecrated in 1962. Built in beautiful blue granite, it is modern while retaining an Auvergne style with a large bell tower.
It has magnificent stained glass windows inspired by the language of flowers, created by the local artist Jean Labellie. Stained glass windows by the same artist are to be admired in the church of Saint Anne in Cayrols.

De St Theresiakerk is een eigentijds kunstgebouw met prachtige gebrandschilderde ramen. : De eerste steen van de St Theresiakerk werd gelegd in 1959 en de kerk werd plechtig ingewijd in 1962. Opgetrokken in prachtig blauw graniet, het gebouw is modern maar met behoud van een Auvergne-stijl met een grote klokkentoren.
Het heeft prachtige gebrandschilderde ramen geïnspireerd op de taal van de bloemen, gemaakt door de plaatselijke kunstenaar Jean Labellie. In de St Annakerk van Cayrols vindt u glas-in-loodramen van dezelfde kunstenaar.